Immer mehr Webseiten hängen heute von externen Diensten ab. Fällt einer dieser Dienste aus, kann plötzlich ein ganzes Webprojekt betroffen sein – obwohl der eigene Server eigentlich völlig in Ordnung ist.

Genau deshalb verfolgen wir bei unseren Projekten einen anderen Ansatz: möglichst wenig aus der Hand geben, Systeme bewusst voneinander trennen und Probleme früh erkennen, bevor daraus ein Ausfall wird.

Steffen hat dazu einen neuen Beitrag im Admin-Blog geschrieben:
„Unabhängige Websysteme: Warum wir möglichst wenig aus der Hand geben“
der-admin.de/admin-blog/unabha…

Darin geht es nicht um ein pauschales „gegen die Cloud“, sondern um die Frage, wie viel Abhängigkeit technisch wirklich sinnvoll ist – und warum Unabhängigkeit auch ein Bestandteil von Zuverlässigkeit sein kann.

#Administration #Webserver #Linux #ITSecurity #OpenSource #Cloud

🥨 Mein selbstgebackenes Knäckebrot – knusprig, kernig und ziemlich gefährlich lecker 😄

Heute gibt es mal kein Katzen-, Fediverse- oder Technikrezept, sondern etwas aus der Küche. 😉

Dieses Knäckebrot backe ich schon eine ganze Weile und es kommt bei Freunden immer wieder richtig gut an. Selbst jemand aus dem Fediverse durfte bereits probieren – das Rezept ist also gewissermaßen fediversumserprobt. 😄

Es ist wunderbar knusprig, voller Körner und dabei wirklich unkompliziert zuzubereiten.

Zutaten:

120 g Dinkelmehl
120 g Haferflocken
100 g Sonnenblumenkerne
50 g Sesam
50 g Leinsamen
½ TL Salz
2 EL Olivenöl
500 ml Wasser

Zubereitung:

Alle Zutaten in eine Schüssel geben und gründlich miteinander vermischen.

Die Masse anschließend möglichst dünn auf zwei mit Backpapier belegte Backbleche streichen.

Im vorgeheizten Backofen bei 170 °C Umluft etwa 45 Minuten backen. Je nach Backofen und gewünschter Knusprigkeit kann es auch etwas kürzer oder länger dauern.

☝️ Ganz wichtig:
Nach ungefähr 15 Minuten Backzeit das Knäckebrot bereits in die gewünschten Stücke bzw. Scheiben schneiden und anschließend weiterbacken.

Ist es erst einmal richtig knusprig gebacken, lässt es sich nämlich kaum noch ordentlich schneiden – außer man möchte anschließend Knäckebrot-Puzzle spielen. 😄

Danach auskühlen lassen und genießen.

Bei uns hält es meistens nicht besonders lange. Nicht weil es schlecht wird, sondern weil immer wieder jemand an der Dose vorbeikommt. 😉

Gutes Gelingen und guten Appetit! 🌻🥨

#Knäckebrot #Rezept #Backen #Selbstgemacht #947Jahre

Währungsstruktur 03.09.2026 – AUD bleibt vorn, USD fällt auf Rang 8

Währungsstärken zum Schlusskurs der 06:00-Uhr-H1-Kerze.

Am vierten Handelstag der Woche zeigt sich eine deutlich veränderte Marktstruktur. Der Australische Dollar (AUD) behauptet weiterhin die Spitzenposition, während der Kanadische Dollar (CAD) um vier Plätze auf Rang 2 vorrückt.

Auffällig ist außerdem der Anstieg des Neuseeländischen Dollars (NZD) um drei Plätze auf Rang 4. Gleichzeitig verliert der US-Dollar (USD) deutlich an relativer Stärke und fällt um sechs Ränge auf den letzten Platz zurück.

Aktuelle Rangfolge

1. 🇦🇺 AUD – Stärke-Kennzahl 5,33 (=)
2. 🇨🇦 CAD – Stärke-Kennzahl 5,00 (↑ +4)
3. 🇯🇵 JPY – Stärke-Kennzahl 4,75 (↑ +1)
4. 🇳🇿 NZD – Stärke-Kennzahl 3,25 (↑ +3)
5. 🇪🇺 EUR – Stärke-Kennzahl 2,83 (↓ −2)
6. 🇬🇧 GBP – Stärke-Kennzahl 2,33 (↓ −1)
7. 🇨🇭 CHF – Stärke-Kennzahl 2,33 (↑ +1)
8. 🇺🇸 USD – Stärke-Kennzahl 2,17 (↓ −6)

Die Währungsstärken beschreiben die aktuelle relative Stärkeverteilung der acht Hauptwährungen.

Sie dienen innerhalb der TrendTechnik® als erster Filter trendtechnischer Analysen.

Erst das Zusammenspiel aller Trendgesetze ermöglicht eine fundierte Einordnung der aktuellen Marktstruktur.

Sie stellen weder Handelssignale noch Kursprognosen dar.

TrendTechnik®-Fokus

Besonders auffällig ist heute der deutliche Rückgang des US-Dollars von Rang 2 auf Rang 8. Gleichzeitig gewinnen CAD und NZD sichtbar an relativer Stärke und rücken innerhalb der Rangfolge deutlich vor.

An der Spitze behauptet AUD erneut die Führungsposition, während sich die Reihenfolge dahinter spürbar verschiebt.

Dadurch rückt das Währungspaar CAD/USD heute für die weitere Strukturanalyse besonders in den Fokus.

Die nachfolgende Grafik fasst die aktuelle Marktstruktur noch einmal übersichtlich zusammen.

📚 Wenn dich interessiert, wie sich Marktstrukturen objektiv analysieren lassen, findest du regelmäßig neue Denkanstöße in unserer TrendTechnik®-Impulsreihe.

#TrendTechnik #Währungsstruktur #Währungsstärken #Forex #Marktanalyse #Finanzmärkte

Lillys Tagebuch – 02.09.2026 🐾

Irgendwie ist diese Woche alles ein bisschen anders. Vor allem die Vormittage! Kaum habe ich meine morgendlichen Kontrollgänge erledigt, passiert schon wieder irgendetwas in meinem Reich. Heute allerdings muss ich sagen: Die Zweibeiner haben endlich einmal etwas Vernünftiges gebaut. Für mich! 😸

Mein Kletterparadies wurde nämlich erweitert. Dafür mussten sogar Bücher aus einem Regal weichen. 📚➡️🐈 Ganz klare Prioritätensetzung, würde ich sagen. Bücher können schließlich auch woanders stehen – eine Katze braucht dagegen Bewegungsfreiheit!

Natürlich habe ich die neue Etage sofort persönlich inspiziert. Hoch hinauf geht es nur über mein Seil. Das ist inzwischen kein großes Problem mehr. Elegant balancieren, konzentriert schauen und so tun, als wäre das alles völlig selbstverständlich. 😼

Nur eines muss ich noch herausfinden: Wie komme ich wieder zurück? 🤔 Der Hinweg ist eindeutig, beim Rückweg besteht offenbar noch Optimierungsbedarf. Aber genau solche Herausforderungen liebe ich! Schließlich kann man sein Reich nicht einfach erweitern und dann erwarten, dass die zuständige Kletterexpertin nicht sämtliche Wege, Abkürzungen und möglichen Notausgänge untersucht.

Nachdem ich nun also noch mehr Platz zur Verfügung habe, tat ich anschließend das einzig Logische: Ich legte mich in einen winzigen, halb zerlegten Karton. 📦😂

Ja, ihr seht richtig. Ein großes Reich, Katzenbaum, Seil, neue Regalebene – und ich entscheide mich für eine Pappschachtel, bei der eigentlich schon die Statik aufgegeben hat. Aber eine wichtige Katzenregel lautet: Wenn auch nur eine Pfote hineinpasst, passt die ganze Katze hinein. Das Foto dürfte sämtliche Zweifel beseitigen. 😹

Draußen vor meinen Fenstern wird währenddessen immer noch gearbeitet. Heute wurde sogar das Vogelhaus am Balkon abgebaut. 😿🐦 Damit sieht meine Aussicht plötzlich ganz anders aus. Und viel wichtiger: Wo bekommen meine gefiederten Freunde jetzt ihr Futter und ihr Wasser her?

Das muss dringend überprüft werden. Ich werde die Bauarbeiten weiterhin aufmerksam beobachten. Irgendjemand muss hier schließlich den Überblick behalten.

Neue Kletterwege, rätselhafte Rückwege, ein viel zu kleiner Karton und verschwundene Vogelversorgung – ich habe wirklich alle Pfoten voll zu tun.

Eure Lilly 🐾😽

#Katze #Katzelilly #Lilly #Lillytagebuch #caturday

„Das Desaster in Zahlen“, schreibt @Steffen 🦉🇪🇺 zu den aktuellen Umfragen in Sachsen-Anhalt.

Und ja – wenn man sich diese Zahlen anschaut, kann einem schon mulmig werden.

Am kommenden Sonntag wird in Sachsen-Anhalt ein neuer Landtag gewählt. Nach den derzeitigen Umfragen könnte erstmals in einem Bundesland eine Partei mit deutlichem Abstand stärkste Kraft werden, deren politische Entwicklung ich mit großer Sorge sehe.

Vielleicht erleben wir hier einen Punkt, an dem etwas beginnt, das sich später nur noch sehr schwer aufhalten lässt.

Menschen, die sich längst fest entschieden haben, werden wir wenige Tage vor einer Wahl vermutlich kaum noch umstimmen. Umso wichtiger sind jetzt diejenigen, die noch unschlüssig sind, die vielleicht glauben, ihre Stimme spiele keine große Rolle – oder die überlegen, am Sonntag einfach zu Hause zu bleiben.

Bitte geht wählen.

Demokratie lebt nicht davon, dass wir erst dann aufmerksam werden, wenn uns das Ergebnis nicht gefällt. Sie lebt davon, dass möglichst viele Menschen ihre Stimme nutzen, solange sie diese Wahl haben.

Es geht am Sonntag nicht nur darum, was gewählt wird.

Es geht auch darum, dass gewählt wird.

#SachsenAnhalt #Landtagswahl #WählenGehen #Demokratie

Steffen 🦉🇪🇺

2026-09-02 14:40:14

Das Desaster in Zahlen: Umfragen Sachsen-Anhalt

#Sachsen-Anhalt #landtagswahl #landtagswahl2026 #wahl

So etwas (siehe Bild) sollte dem BSI eigentlich nicht passieren.

#sicherheit #bsi #Newsletter

🥋⛺ Karate-Zeltlager 2026 – Training, Abenteuer und Gemeinschaft

Karate begleitet mich inzwischen seit über 20 Jahren. Ich war selbst einmal aktiv, meine Familie ist bis heute fest mit dem Karatesport verbunden – und auch beruflich begegnet mir Karate immer wieder, denn ich betreue die Webseiten verschiedener Karatevereine.

Umso mehr hat es mir Freude gemacht, die vielen Erlebnisse des diesjährigen Karate-Zeltlagers in Reinsberg zusammenzutragen und daraus einen ausführlichen Bericht für unsere Vereinswebseite entstehen zu lassen.

Acht Dojos des JKF Goju-Kai kamen dort zusammen. Natürlich wurde viel trainiert, aber ein solches Zeltlager ist weit mehr als Karate: Abenteuer, Freibad, gemeinsames Essen, kreative Angebote, Lagerfeuer, Kinderdisco und vor allem ganz viel Gemeinschaft. ⛺☀️🔥

Beim Schreiben des Artikels habe ich aus den Erzählungen und Informationen der Beteiligten versucht, genau diese besondere Atmosphäre einzufangen.

Entstanden ist ein ausführlicher Bericht – und 36 Bilder geben zusätzlich einen schönen Einblick in die gemeinsamen Tage. 📸

👉 karate-freital.de/aktuelles/al…

Und irgendwie passt mein Schlusssatz aus dem Artikel auch wunderbar hier ins Fediverse:

Karate verbindet – aber Gemeinschaft macht daraus ein Erlebnis. ❤️

#Karate #KarateZeltlager #GojuKai #KenbukanFreital #Vereinsleben #Gemeinschaft #Ehrenamt

Wochenrückblick KW 34/2026

Was für eine Woche rund um Königstein und Halbestadt. Mal Sonne, mal Wolken, zwischendurch ordentlich Regen – und inzwischen merkt man deutlich: Der Sommer beginnt langsam, sich Richtung Spätsommer zu verabschieden.

Dabei zeigt sich unsere Landschaft noch einmal von ihrer besonders schönen Seite. Große Blüten öffnen sich, über Königstein und der Festung ziehen mächtige weiße und graue Wolken hinweg, und auf den Wiesen rund um die Sellnitz leuchtet das Gras schon ein wenig goldener. Genau solche Momente erinnern mich immer wieder daran, wie schön wir es hier haben. 🌿

Aber natürlich wäre Halbestadt nicht Halbestadt, wenn nicht auch wieder jemand auf Wanderschaft gehen würde.

Dass hin und wieder ein paar Ziegen meinen, die Straße gehöre eigentlich ihnen, kennt man hier inzwischen fast schon. Diese Woche hatten offenbar auch einige der weißen „Weihnachtsgänse“ vom Steingut Lust auf einen kleinen Ausflug. Vielleicht wollten sie einfach einmal sehen, was außerhalb ihrer Wiese so los ist. Oder sie ahnen bereits, welche Bestimmung der Name „Weihnachtsgans“ mit sich bringt und wollten vorsichtshalber schon einmal Fluchtwege erkunden. 😉

Der Gänsewirt vom Steingut hatte die Ausreißer jedenfalls schnell wieder eingesammelt. Als die Reisegruppe zurück bei den anderen war, gab es auf der Wiese ein ordentliches Geschnatter. Vermutlich musste erst einmal ausführlich berichtet werden, was man unterwegs alles erlebt hatte.

Und auch eine kleine Katze namens Tali hat offenbar bereits große Reisepläne. Sie möchte gern die weite Welt erkunden, findet danach aber nicht unbedingt genauso zuverlässig wieder nach Hause. Deshalb trägt sie inzwischen ein Halsband mit Telefonnummer. Falls sie also wieder irgendwo neugierig auftaucht, weiß man wenigstens, wohin die kleine Weltenbummlerin gehört.

Auch an der Elbe tut sich etwas: Nach dem Regen steigt der Wasserstand langsam wieder an. Das ist nach den trockenen Wochen durchaus erfreulich.

Für Wanderer und Ausflügler gibt es weiterhin jede Menge Möglichkeiten. Die Festung Königstein bietet zahlreiche Veranstaltungen, in der Umgebung lässt es sich wunderbar wandern und auch auf der Elbe kann man beispielsweise mit Kanu Aktiv Tours unterwegs sein.

Allerdings ist inzwischen wieder etwas mehr Vorsicht gefragt: Der Regen wird kräftiger, die Temperaturen gehen langsam zurück und auch der Wind nimmt zu. Gerade im Wald können aufgeweichte Böden, herabfallende Äste oder umstürzende Bäume schnell gefährlich werden. Also lieber einmal mehr nach oben schauen und bei Sturmwarnungen eine Wanderung verschieben.

Und schon ein kleiner Ausblick auf KW 35: Am kommenden Samstag dürfte es wieder weithin zu hören sein – dann gibt es auf der Festung Königstein wieder „Kanonendonner über dem Elbtal“. 💥

Bis dahin genießen wir noch die schönen Seiten des Spätsommers, beobachten die Wolken über der Festung – und schauen vorsichtshalber nach, ob gerade irgendwo Ziegen, Gänse oder kleine Katzen auf großer Entdeckungstour sind.

Eure Frau Kolumna aus Halbestadt

#Wochenende #Fediverse #Natur #SächsischeSchweiz #Königstein #fraukolumna

🐾 Lillys Tagebuch – 01.09.2026 🐾

Also heute war hier wieder eindeutig Techniker-Katze Lilly gefragt. 🔧🐱 Schließlich kann man meine Zweibeiner bei handwerklichen Arbeiten unmöglich unbeaufsichtigt lassen.

Schon nach dem Frühstück und meiner morgendlichen Fitnessrunde begann es außerhalb meines Reiches merkwürdig zu werden. Ich hatte es mir gerade ganz gemütlich oben auf meinem Katzenbaum eingerichtet, als plötzlich gehämmert, geklopft und gewerkelt wurde. 🔨

Natürlich war ich sofort hellwach. Was ist denn da draußen los?

Und dann sah ich sie: fremde Menschen direkt vor unserem Küchenfenster! 😳 Leute, wir wohnen in der dritten Etage! Normalerweise tauchen dort höchstens Vögel, Insekten oder meine persönlichen Beobachtungsobjekte auf – aber doch keine Zweibeiner!

Die standen einfach draußen herum und arbeiteten am Haus. Und das Allerschlimmste: Sie schauten nicht einmal herein! Dabei saß ich extra aufmerksam auf meinem Beobachtungsposten. 👀🐾

Natürlich musste ich mir das genauer ansehen. Aber mit Sicherheitsabstand. Man muss schließlich nicht gleich jedem Handwerker verraten, dass hier eine professionelle Bauaufsicht wohnt. 😼

Am Nachmittag wurde es dann auch innerhalb meines Reiches arbeitsreich. Der Postbote brachte einen Karton. 📦 Für mich natürlich der wichtigste Teil der Lieferung. Meine Zweibeiner behaupteten allerdings, der Inhalt wäre für sie.

Na gut. Gerechte Arbeitsteilung:
Ich bekomme den Karton – sie dürfen den Inhalt behalten.

Kurz darauf wurde Werkzeug hervorgeholt. Sogar die Bohrmaschine! Und spätestens da war klar: Ohne meine fachkundige Kontrolle geht hier gar nichts. 🔧

Also erst einmal den Bohrmaschinenkoffer gründlich inspiziert. Ist das richtige Werkzeug vorhanden? Wurde alles ordentlich eingepackt? Kann man irgendwo hineinkriechen? Gibt es vielleicht versteckte Leckerlis?

Danach lief die eigentliche Arbeit ungefähr so ab:

Ein Zweibeiner arbeitet.
Ich stehe dazwischen und kontrolliere.
Der zweite Zweibeiner passt auf, dass ich meiner Kontrollpflicht nicht zu gründlich nachkomme und Bekanntschaft mit der Bohrmaschine mache. 😂

So hatten wir tatsächlich alle drei eine verantwortungsvolle Aufgabe.

Nach diesem anstrengenden Arbeitstag war dann allerdings Schluss mit Technik, Bauaufsicht und Qualitätskontrolle. Schließlich muss auch eine hochqualifizierte Fachkatze irgendwann Feierabend machen. 💤🐱

Jetzt wird ausgeruht. Morgen kann ich dann überprüfen, ob meine Zweibeiner heute auch wirklich alles richtig gemacht haben.

Eure arbeitsame Techniker-Lilly 🐾🔧😸

#Katze #Katzelilly #Lilly #Lillytagebuch #caturday

Als kleinen Nachtrag zu unserer gestrigen Fediverse-Sprechstunde zum Thema „Was sind Issues und wie erstelle ich welche?“ möchte ich die wichtigsten Punkte rund um Issues noch einmal kompakt zusammenfassen. 🐞💡

Issues – kurz zusammengefasst

Was ist ein Issue?
Ein Issue ist ein strukturierter Eintrag in der Projektverwaltung einer Software. Damit können Nutzer, Administratoren und Entwickler beispielsweise Fehler melden, Verbesserungen vorschlagen, Wünsche einbringen oder konkrete Aufgaben diskutieren und verfolgen.

Wofür werden Issues genutzt?

• 🐞 Bug Report: Einen Fehler melden
• 💡 Feature Request: Eine neue Funktion vorschlagen
• 🔧 Verbesserung: Bestehendes Verhalten optimieren
• 📝 Dokumentation: Fehler oder Lücken in Anleitungen melden
• 💬 Klärung: Technische Probleme nachvollziehbar beschreiben und gemeinsam untersuchen

Ein gutes Issue sollte …

einen aussagekräftigen Titel haben
Nicht: „Friendica funktioniert nicht“
Besser: „Bilder können beim Erstellen eines Beitrags nicht hochgeladen werden“

das Problem möglichst genau beschreiben
Was wollte ich tun? Was ist stattdessen passiert?

reproduzierbar sein
Welche Schritte führen zu dem Fehler?

wichtige technische Angaben enthalten
Zum Beispiel Software-Version, Browser, Betriebssystem, verwendete App oder Serverumgebung – soweit für das Problem relevant.

Fehlermeldungen und Logs enthalten
Wenn vorhanden, aber vorher unbedingt auf Passwörter, Tokens, IP-Adressen oder andere sensible Daten prüfen.

vorher die Suche nutzen 🔎
Vielleicht wurde das Problem bereits gemeldet. Dann ist es oft hilfreicher, ein bestehendes Issue um zusätzliche Informationen zu ergänzen.

Vom Problem zur Lösung

Problem entdecken → vorhandene Issues suchen → Informationen sammeln → Issue erstellen → Rückfragen beantworten → gemeinsam Ursache finden → Lösung → Issue schließen

Wichtig dabei: Ein Issue ist keine Bestellung an die Entwickler. Bei vielen Fediverse-Projekten arbeiten Menschen freiwillig in ihrer Freizeit. Ein freundlicher, sachlicher und möglichst vollständiger Bericht erleichtert ihnen die Arbeit erheblich.

Warum sind Issues für das Fediverse wichtig?

Open-Source-Software lebt von Beteiligung. Man muss nicht programmieren können, um zur Entwicklung beizutragen.

Ein gut geschriebenes Issue kann bereits ein wertvoller Beitrag sein. Nutzer kennen Probleme aus ihrem Alltag, Administratoren sehen die Auswirkungen auf ihren Instanzen und Entwickler können daraus technische Lösungen entwickeln.

Issues verbinden damit Nutzer, Admins und Entwickler. 🤝

Fehler finden ist keine Kritik am Projekt – einen Fehler nachvollziehbar zu melden kann aktive Mitarbeit am Projekt sein.

Vielleicht hilft diese kleine Zusammenfassung dem einen oder anderen dabei, beim nächsten entdeckten Fehler, einer Idee oder einem Verbesserungsvorschlag selbst den Weg zum Issue-Tracker zu finden.

Denn auch ohne selbst programmieren zu können, können wir mit guten und aussagekräftigen Issues einen wichtigen Beitrag zur Weiterentwicklung freier Software leisten. 🤝🌐

#Fediverse #Issues #OpenSource #Friendica #Softwareentwicklung #FediverseSprechstunde