🌿📰 Frau Kolumnas Wochenrückblick aus Halbestadt – KW 23/2026 📰🌿

Manchmal gibt es Wochen, in denen keine großen Ereignisse die Schlagzeilen bestimmen. Und wenn ich ehrlich bin: Das ist vielleicht gar nicht so schlecht. Denn gerade dann lohnt sich ein Blick auf die vielen kleinen Dinge, die uns die Natur täglich schenkt. 🌳🌼

Der Frühsommer zeigt sich derzeit von seiner abwechslungsreichen Seite. 🌦️ Mal scheint die Sonne vom strahlend blauen Himmel, dann ziehen wieder dunklere Wolken auf und bringen den langersehnten Regen. Die Natur freut sich darüber sichtbar. Die Getreidefelder werden von Woche zu Woche höher 🌾, die Holundersträucher stehen in voller Blüte und verbreiten ihren unverwechselbaren Duft. Wer aufmerksam durch die Wälder und Wiesen streift, entdeckt derzeit auch den prächtigen Fingerhut. 💜

Gerade beim Fingerhut möchte ich auf etwas aufmerksam machen: So schön diese Pflanze auch aussieht, sie ist giftig. Bitte pflückt sie nicht und lasst sie dort stehen, wo sie wächst. Sie gehört zu unserer heimischen Natur und erfreut Wanderer, Insekten und Fotografen gleichermaßen. 📸🐝

Überhaupt möchte ich heute für etwas mehr Achtsamkeit werben. 🌿 Die Wälder, Berge und Wiesen unserer schönen Sächsischen Schweiz sind keine Kulisse, sondern ein wertvoller Lebensraum. Nehmen wir unseren Müll wieder mit, bleiben wir auf den Wegen und hinterlassen die Natur so, wie wir sie vorgefunden haben. 🍃

Auch in den Bergen gilt: Bitte überschätzt euch nicht. 🥾⛰️ Immer wieder müssen Rettungskräfte ausrücken, weil Wanderer in Not geraten. Die Felsen und Schluchten unserer Region sind wunderschön, verlangen aber Respekt und Umsicht. Eine gute Vorbereitung, passende Ausrüstung und eine ehrliche Selbsteinschätzung können viel dazu beitragen, dass alle gesund wieder nach Hause kommen.

Natürlich ist auch in unserer Region wieder einiges los. 🎭🎶🏡 Viele Vereine, Gemeinden und Veranstalter haben interessante Termine vorbereitet. Schaut einfach einmal in das aktuelle Amtsblatt oder direkt auf die Webseiten der Veranstalter. Oft finden sich dort kleine und große Veranstaltungen, die man sonst leicht übersehen würde.

Ich wünsche euch eine angenehme Woche, viele schöne Begegnungen und stets einen offenen Blick für die kleinen Wunder am Wegesrand. 🌞🌸

Herzliche Grüße
🖋️ Eure Frau Kolumna aus Halbestadt

#Königstein #Halbestadt #SächsischeSchweiz #Natur #Holunder #Fingerhut #Lilienstein #Wandern #Wochenrückblick #FrauKolumna

Währungsstruktur 10.06.2026 – GBP übernimmt die Führung, USD bleibt in der Spitzengruppe

Die aktuelle Währungsstruktur zum Schluss der 06:00-Uhr-Kerze zeigt einen Wechsel an der Spitze.

Das Britische Pfund übernimmt aktuell die Führungsposition vor dem US-Dollar. Der Euro behauptet weiterhin Platz 3 und bleibt damit Teil der führenden Währungsgruppe.

Auffällig ist die Entwicklung des Japanischen Yen. Gegenüber der vorherigen Auswertung verbessert sich der Yen und rückt wieder ins obere Mittelfeld vor. Der Schweizer Franken und insbesondere der Australische Dollar verbleiben dagegen im hinteren Bereich der aktuellen Struktur.

Die aktuellen Werte beschreiben keine Handelssignale, sondern die relative Rotation innerhalb der Währungsstruktur. Sie ergänzen unsere trendtechnischen Kursverlaufsuntersuchungen und liefern Hinweise auf bestehende Tendenzen.

Weitere fachliche Denkimpulse zur strukturellen Analyse von Kursverläufen veröffentlichen wir jeden Mittwoch auf unserer Impulsseite:

TrendTechnik® Impulse

#TrendTechnik #Währungsstruktur #Währungsstärke #Forex #Marktstruktur #Finanzmärkte

🐾 Lillys Tagebuch – 09.06.2026 🐾

Heute ist der erste Tag nach meinem Geburtstag und nach meinem großen Tierarzt-Abenteuer. Und ich habe gute Nachrichten zu vermelden: Mir geht es schon ein kleines bisschen besser. 🎉

Die vergangene Nacht verlief erstaunlich ruhig. Kein Würgen, kein Erbrechen und keine hektischen Putzaktionen meiner Zweibeiner mitten in der Nacht. Wir drei konnten endlich einmal wieder ordentlich schlafen. 😴

Seit den beiden Spritzen gestern hat sich mein Magen nämlich entschieden, seinen Inhalt dort zu behalten, wo er hingehört. Das ist wirklich eine erfreuliche Entwicklung. Ich möchte euch die Einzelheiten ersparen, aber glaubt mir: Alle Beteiligten sind darüber sehr glücklich. 😸

Ganz fit bin ich allerdings noch nicht. Deshalb stand heute ein strenges Schonprogramm auf meinem persönlichen Tagesplan. Kein Toben. Kein Rennen. Kein Springen. Kein Mottenjagen. Kein Erforschen von geheimnisvollen Schränken. Und schon gar keine waghalsigen Kletteraktionen. Stattdessen habe ich mich auf meine Spezialdisziplin konzentriert: Schlafen. Sehr viel Schlafen. 💤

Zuerst zog ich mich unter eine kuschelige Decke zurück. Dort konnte ich in aller Ruhe beobachten, ob die Welt da draußen noch funktioniert. Sie tat es. Also schlief ich weiter. 😴

Später verlegte ich mein Hauptquartier auf die Küchenfensterbank. Dort lag ich lang ausgestreckt und genoss die Aussicht ins Grüne. Nun ja, zumindest solange ich wach war. Die meiste Zeit habe ich geschlafen. Wieder einmal. 😸

Zwischendurch bin ich ganz langsam und würdevoll durch mein Reich geschlichen. So wie eine erfahrene Großkatze auf Safari. Nur deutlich langsamer. Und mit etwas weniger Safari. 🐾

Das Beste kommt aber noch: Ich habe heute einige kleine Happen gefressen und ausreichend Wasser getrunken. Und alles blieb dort, wo es hingehört. Sogar mein geliebtes Leckerlie durfte ich wieder kosten. Ihr könnt euch gar nicht vorstellen, wie glücklich mich das gemacht hat. Und auch das Leckerlie blieb drin! 🎉🐟

Außerdem habe ich heute das Katzenklo wieder benutzt. Normalerweise spricht eine Dame nicht über solche Dinge. Aber in meinem Fall ist das momentan ein sehr gutes Zeichen und deshalb erwähne ich es ausnahmsweise. 😇

Bis ich wieder die alte Lilly bin, wird es wohl noch ein wenig dauern. Aber wir haben Geduld. Ich ruhe mich aus, sammle Kräfte und halte mich an mein Schonprogramm.

Denn eines ist sicher: Bald möchte ich wieder als Abenteuerkatze, Entdeckerin und Mottenjägerin durch mein Reich streifen. 🌟

Bis dahin heißt es weiter ausruhen, schlafen und gesund werden.

Eure noch etwas matte, aber deutlich optimistischere Lilly 🐱💚

#Katze #Katzelilly #Lilly #Lillytagebuch #Katzencontent

#Phantastikprompts 09.06.2026
Du erhältst die Nachricht, dass eins deiner Bücher verfilmt wird. Wie reagierst du?

Wenn das Dänische TV für mein "Das Tor ins Anderswann" anklopft, um daraus eine dänische Adventsserie zu machen (die mich zu diesem Buch inspiriert haben) bin ich sofort dabei. Hollywood - nein Danke und ansonsten .. mal schauen. Schöne Wunschvorstellung auf alle Fälle. #Autorenleben #Jugendbuch #Weihnachten

Vielen Dank für die Hinweise in den Kommentaren meines Post: "📢 Ein kleiner Hinweis zum Thema Instanz-Administration im Fediverse" 😊

Ihr habt natürlich recht: Wer einen Server administriert und Zugriff auf die Datenbank hat, besitzt grundsätzlich auch technische Möglichkeiten, auf dort gespeicherte Daten zuzugreifen, sofern diese nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind.

Mein ursprünglicher Hinweis zielte eher darauf ab, dass Administratoren in Friendica, Mastodon, Hubzilla und anderen Fediverse-Anwendungen nicht einfach einen Menüpunkt haben, mit dem sie beliebig in fremden Konten stöbern können. Die alltägliche Arbeit eines Administrators besteht aus Wartung, Updates, Fehlerbehebung und Unterstützung der Nutzer.

Der entscheidende Punkt ist aus meiner Sicht daher das Vertrauen:

🤝 Wer einer Instanz beitritt, vertraut dem Betreiber dieser Instanz.

Deshalb sollte jeder Administrator verantwortungsvoll mit den ihm anvertrauten Daten umgehen. Genau wie bei E-Mail-Anbietern, Webhostern, Cloud-Diensten oder anderen Onlinediensten basiert vieles auf Vertrauen und einem verantwortungsvollen Umgang mit den Möglichkeiten, die technisch vorhanden sind.

Das Schöne am Fediverse ist dabei die Freiheit der Wahl:

✅ Man kann sich die Instanz aussuchen, deren Betreiber man vertraut.
✅ Man kann zu einer anderen Instanz umziehen, wenn man sich dort wohler fühlt.
✅ Und wer maximale Kontrolle haben möchte, kann sogar eine eigene Instanz betreiben – nur für sich selbst, für Familie und Freunde oder auch öffentlich für andere Menschen.

Diese Vielfalt und Selbstbestimmung ist für mich eine der großen Stärken des Fediverse. 😊

#Fediverse #Friendica #Mastodon #Hubzilla #Datenschutz #DigitaleSelbstbestimmung

Doris

2026-06-08 15:37:48

📢 Ein kleiner Hinweis zum Thema Instanz-Administration im Fediverse

In den letzten Tagen ist mir wieder bewusst geworden, dass es rund um die Rolle von Administratoren im Fediverse manchmal Missverständnisse gibt. Deshalb möchte ich dazu ein paar allgemeine Worte schreiben.

Egal ob Friendica, Mastodon, Hubzilla, Sharkey, PeerTube, BookWyrm oder eine andere Fediverse-Anwendung:

🛠️ Die Aufgabe eines Instanzbetreibers besteht in erster Linie darin, die technische Plattform bereitzustellen, zu warten und bei Problemen zu unterstützen.

Was Administratoren in der Regel nicht können:

❌ Passwörter einsehen
❌ Private Nachrichten lesen, die nicht öffentlich sind
❌ Sich einfach in Benutzerkonten einloggen
❌ Im Namen anderer Nutzer Beiträge verfassen

Viele Anwendungen im Fediverse bieten sehr umfangreiche Funktionen und Einstellungsmöglichkeiten. Gerade Friendica und Hubzilla verfügen über zahlreiche Optionen, die manchmal zu Verwirrung führen können. Das ist völlig normal.

💡 Deshalb mein Rat:

Wenn euch etwas merkwürdig vorkommt, eine Einstellung unklar ist oder ihr eine Meldung nicht versteht, dann wendet euch direkt an eure Instanzbetreiber oder die Community. Die meisten Administratoren helfen gern weiter und können oft schnell erklären, was hinter einer Funktion oder einer Fehlermeldung steckt.

Das Fediverse lebt von Offenheit, Transparenz und gegenseitiger Unterstützung. Deshalb sollten wir bei Unsicherheiten lieber nachfragen, bevor Vermutungen zu Missverständnissen, Gerüchten oder falschen Annahmen führen.

🤝 Reden hilft fast immer weiter.

Ich wünsche euch einen schönen Tag und viele positive Begegnungen im Fediverse.

#Fediverse #Friendica #Mastodon #Hubzilla #PeerTube #BookWyrm #OpenSocialWeb #Datenschutz #DigitaleSelbstbestimmung

📢 Erinnerung: Morgen ist es soweit!

🌐 9. Hubzilla-Workshop – „Webseiten mit Hubzilla – Teil 2“

📅 Mittwoch, 10. Juni 2026
🕢 19:30 Uhr
💻 Online

Unbedingt dabei sein!

Der erste Teil war so umfangreich und interessant, dass wir bereits nach 14 Tagen den zweiten Teil nachschieben. @𝓒𝓱𝓻𝓲𝓼 hat uns eindrucksvoll seinen Weg von der ersten Idee bis zur fertigen Webseite vorgestellt und dabei viele wertvolle Einblicke in die praktische Umsetzung gegeben.

Wer den ersten Teil verpasst hat, braucht sich keine Sorgen zu machen: Zu Beginn gibt es eine kurze Zusammenfassung.

Anschließend geht es mit @Der Pepe (Hubzilla) ⁂ in die Praxis:

🔹 Die Webseiten-App
🔹 Gestaltungswerkzeuge
🔹 Inhaltstypen
🔹 Layouts und Vorlagen
🔹 Blöcke
🔹 Webseiten
🔹 Inhalte erstellen
🔹 Live-Beispiel einer Webseite

Hubzilla wird oft als Social-Network-CMS bezeichnet. Doch wie erstellt man damit tatsächlich Webseiten? Welche Möglichkeiten gibt es? Und wie setzt man eigene Ideen um?

Werft gern schon vorab einen Blick auf die von Chris mit Hubzilla umgesetzte umfangreiche Webseite:
🌐 emmais-koeln.de

Wenn Ihr erfahren möchtet, wie Ihr mit Hubzilla eigene Webseiten erstellen könnt, solltet Ihr diesen Workshop nicht verpassen!

🔗 Link zur Veranstaltung: Meetingraum

#hubzilla #fediverse #hubzillaworkshop

Währungsstruktur 09.06.2026 – USD behauptet die Führung, GBP und EUR rücken vor

Die aktuelle Währungsstruktur zum Schluss der 06:00-Uhr-Kerze zeigt weiterhin einen starken US-Dollar an der Spitze.

Hinter dem USD konnten sich Britisches Pfund und Euro verbessern und bilden aktuell die Verfolgergruppe. Der Japanische Yen verliert dagegen gegenüber der vorherigen Auswertung an Boden und fällt ins Mittelfeld zurück. Auch der Neuseeland-Dollar kann seine jüngste Erholung nicht fortsetzen.

Auffällig ist zudem die Schwäche des Australischen Dollars, der aktuell das Schlussfeld der Hauptwährungen bildet.

Die aktuellen Werte beschreiben keine Handelssignale, sondern die relative Rotation innerhalb der Währungsstruktur. Sie ergänzen unsere trendtechnischen Kursverlaufsuntersuchungen und liefern Hinweise auf bestehende Tendenzen.

#TrendTechnik #Währungsstruktur #Währungsstärke #Forex #Marktstruktur #Finanzmärkte

🐱 Lillys Tagebuch – 08.06.2026 🎂

Hurra! Ich habe Geburtstag! 🎉🥳

Heute bin ich tatsächlich ein Jahr alt geworden. Also fast erwachsen. Fast. Zumindest behaupten das meine Zweibeiner. Ich selbst finde ja, dass man mit einem Jahr noch völlig berechtigt durch die Wohnung flitzen, Motten jagen und gelegentlich Unsinn machen darf. 😸

Eigentlich hatte ich mir meinen Geburtstag ganz anders vorgestellt.

Die Nacht war nämlich alles andere als schön. 😿 Immer wieder wurde mir übel und mein Magen beschloss, seinen Inhalt lieber außerhalb meines Körpers aufzubewahren. Dementsprechend haben wir alle drei schlecht geschlafen. Meine Zweibeiner sahen heute früh mindestens genauso zerzaust aus wie ich.

Als ich dann morgens immer noch keinen Appetit hatte und selbst meine geliebten Leckerlis nicht einmal anschauen wollte, wurden meine Zweibeiner sehr ernst. Das ist nie ein gutes Zeichen.

Plötzlich stand mein Wanderrucksack bereit. 🎒
„Oh toll“, dachte ich zuerst. „Geburtstagsausflug! Vielleicht zum Lilienstein?“
Aber nein.

Ich wurde ins Auto verfrachtet 🚗 und wir fuhren zu einem Haus, das ich noch schwach in Erinnerung hatte. Dort wartete bereits eine fremde Zweibeinerin auf mich.

War das etwa meine Geburtstagsüberraschung? 🤨

Sie holte mich aus dem Rucksack und setzte mich auf einen Tisch. Zugegeben, sie war sehr freundlich. Alle waren freundlich. Das machte die Sache aber nicht weniger verdächtig.

Dann begann sie, mich abzutasten.
Hier drücken. Dort drücken. Hier fühlen. Dort fühlen.

Ich teilte ihr meine Meinung dazu deutlich mit:
„Ffffffauuuuch!“ 😾

Leider beeindruckte das niemanden. Anschließend wurde Fieber gemessen.
Und nein. Fragt bitte nicht wo. 🙈 Ich werde darüber schweigen.

Dann kam der Teil, den ich in keinem Geburtstagsprogramm bestellt hatte.

Mein Zweibeiner hielt mich plötzlich ganz fest und flüsterte mir beruhigend ins Ohr. Ich ahnte sofort: Das bedeutet nichts Gutes.

Dann machte es:
„Piks.“ 💉
„Na gut“, dachte ich. „War unangenehm, aber auszuhalten.“
Doch dann sagte die fremde Zweibeinerin:
„Die nächste könnte etwas brennen.“
Äh ...
WAS?

Bevor ich protestieren konnte, kam schon die zweite Spritze.

Und ja. Sie hatte recht. 🔥😾 Das brannte!

Ich habe daraufhin energisch erklärt, dass ich damit nicht einverstanden bin. Einschließlich eines kleinen Bisses. Die Beteiligten nahmen das erstaunlich gelassen hin.

Kaum war alles vorbei, war ich schneller wieder im Rucksack, als man „Geburtstagskatze“ sagen kann. 🎒💨

Immerhin muss ich zugeben: Danach ging es mir tatsächlich etwas besser. Ein wenig gefressen habe ich sogar.

Allerdings handelte es sich um Diätfutter.
DIÄTFUTTER!
An meinem Geburtstag!
Keine Leckerlis.
Keine Festtafel.
Keine Mottenjagd.
Stattdessen zwei Spritzen und Schonkost. 🎂❌🍖❌
Also wirklich.

Trotzdem möchte ich mich bei allen bedanken, die heute an mich gedacht und liebe Geburtstagsgrüße dagelassen haben. 💕 Das hat mich sehr gefreut.

Und keine Sorge: Ich bin bereits auf dem Weg der Besserung. Jetzt hoffe ich auf eine ruhige Nacht, einen braven Magen und vielleicht – nur vielleicht – bald wieder ein richtiges Leckerli. 😸

Bis morgen!
Eure tapfere Geburtstagskatze Lilly 🐾❤️

#Katze #Katzelilly #Lilly #Lillytagebuch #Katzencontent #Geburtstag #Tierarzt #Katzenleben #Katzenalltag

📢 Ein kleiner Hinweis zum Thema Instanz-Administration im Fediverse

In den letzten Tagen ist mir wieder bewusst geworden, dass es rund um die Rolle von Administratoren im Fediverse manchmal Missverständnisse gibt. Deshalb möchte ich dazu ein paar allgemeine Worte schreiben.

Egal ob Friendica, Mastodon, Hubzilla, Sharkey, PeerTube, BookWyrm oder eine andere Fediverse-Anwendung:

🛠️ Die Aufgabe eines Instanzbetreibers besteht in erster Linie darin, die technische Plattform bereitzustellen, zu warten und bei Problemen zu unterstützen.

Was Administratoren in der Regel nicht können:

❌ Passwörter einsehen
❌ Private Nachrichten lesen, die nicht öffentlich sind
❌ Sich einfach in Benutzerkonten einloggen
❌ Im Namen anderer Nutzer Beiträge verfassen

Viele Anwendungen im Fediverse bieten sehr umfangreiche Funktionen und Einstellungsmöglichkeiten. Gerade Friendica und Hubzilla verfügen über zahlreiche Optionen, die manchmal zu Verwirrung führen können. Das ist völlig normal.

💡 Deshalb mein Rat:

Wenn euch etwas merkwürdig vorkommt, eine Einstellung unklar ist oder ihr eine Meldung nicht versteht, dann wendet euch direkt an eure Instanzbetreiber oder die Community. Die meisten Administratoren helfen gern weiter und können oft schnell erklären, was hinter einer Funktion oder einer Fehlermeldung steckt.

Das Fediverse lebt von Offenheit, Transparenz und gegenseitiger Unterstützung. Deshalb sollten wir bei Unsicherheiten lieber nachfragen, bevor Vermutungen zu Missverständnissen, Gerüchten oder falschen Annahmen führen.

🤝 Reden hilft fast immer weiter.

Ich wünsche euch einen schönen Tag und viele positive Begegnungen im Fediverse.

#Fediverse #Friendica #Mastodon #Hubzilla #PeerTube #BookWyrm #OpenSocialWeb #Datenschutz #DigitaleSelbstbestimmung